Han Suyin: Malaysia, the difficult birth of a nation.

Han Suyin 5Han Suyin passed away three years ago in Lausanne. She is one of the few authors that I do not want to read because her hagiography of the most questionable episodes in the recent history of China is quite unbearable. But a friend advised me to read “And the rain my drink” written in Malaysia and considered one of the best books on the anti-British guerrilla which casted a tragic shadow over this country from … Lire la suite

Feng Tang, “sexuality is almost my trademark”.

 

Feng Tang 5Feng Tang is a writer famous in China but controversial as a result of certain publications considered by censorship as pornographic. It is not a camouflage; nothing political in his books, no direct social criticism. The behavior of his heroes, however, shows a failure to adapt and sometimes a reject of excessive consumption..

 

– Literature, “a very serious hobby”:

 

Feng Tang is a surprising cocktail: gynecologist, consultant, entrepreneur and investor; author of stories … Lire la suite

Keris Mas, in Malaysia compromise between tradition and modernity.

Keris Mas 9Keris Mas (1922-1992) is a major writer of Malay literature. Militant in the 1950s against British colonialism and in favor of “art for the people”, he will try to decrease obstacles against   progress in society while justifying in his four novels and sixty short stories the necessary compromise between tradition and modernity.

 

Two of his novels have been translated into French by Brigitte Bresson: colonial Malaysia with “The Jungle of Hope” (1-4), … Lire la suite