Xue Yiwei, a writer famous in China and almost unknown in Montreal.

Two short stories collections, “War Stories” and “Shenzheners” by Xue Yiwei , a celebrated writer in China who lives in Montreal for almost fifteen years, are now translated into English.   – From Shenzhen to Montreal:   He grew up in Changsha, Hunan, where he worked for a local government body after studying computer science…

Details

Qiu Xiaolong, gastronomie et poésie au service de l’enquête policière.

Le romancier passe quinze jours en France pour présenter son dixième livre « Il était une fois l’inspecteur Chen » (1), accompagné d’un petit volume offert par les éditeurs, « Il était une fois Qiu Xiaolong » (2). Un ensemble très séduisant, fort bien servi par la traduction d’Adélaïde Pralon, qui nous plonge dans l’intimité de l’auteur et de…

Details

Chi Zijian, “Le dernier quartier de lune” et la mort du peuple Evenki.

La romancière Chi Zijian dans un livre magnifique, « Le dernier quartier de lune» (1) nous fait découvrir le crépuscule des Evenki, nomades éleveurs de rennes sur « La rive droite de la rivière Argun », selon le titre original, mieux adapté.   1- Les Evenki et la rivière Argun :   La rivière Argun sur 900 kilomètres, sert…

Details